Una vera configurazione multilingue, non un pulsante di traduzione.

Vere pagine per lingua, tag hreflang e canonical corretti, e un copy che si legge come se fosse stato scritto in quella lingua, perché lo è stato.

Un selettore di lingua che fa passare la tua homepage attraverso una traduzione automatica al volo sembra multilingue e si comporta come un sito monolingua per i motori di ricerca e per il visitatore che nota che la formulazione suona leggermente sbagliata. Costruiamo vere pagine fisiche per lingua, correttamente collegate con tag hreflang e canonical, così che la versione di ogni mercato sia una pagina che i motori di ricerca possono davvero posizionare e una persona può davvero fidarsi.

Questa è la stessa architettura usata su questo stesso sito: ogni lingua che supporta è una vera pagina indicizzabile, non una sovrapposizione lato client.

Cosa È Incluso

  • Siti Web Multilingue
  • Sviluppo del Sito Web
  • Performance Tecnica

Come Lavoriamo

01

Mappare

Mappiamo cosa un visitatore deve sapere e decidere, in ordine, prima che venga progettata una sola schermata.

02

Progettare

UX e UI costruite intorno a quel percorso decisionale, non intorno a un template che sembrava carino.

03

Costruire

Veloce, semantico, static-first dove ha senso, pesante solo quanto il lavoro richiede davvero.

04

Migliorare

Il lancio è l'inizio dei dati, non la fine del progetto. Continuiamo a ottimizzare in base a ciò che i visitatori fanno davvero.

Domande Su Siti Web Multilingue

Quello che si adatta meglio al lavoro. I siti marketing sono spesso più veloci e facili da mantenere come pagine statiche, pulite, costruite a mano; i siti ricchi di contenuti o aggiornati di frequente a volte giustificano un CMS. Raccomandiamo in base a come il sito verrà davvero gestito, non a uno stack predefinito.

Spesso sì. Se la struttura e i contenuti sottostanti sono solidi, un restyling può concentrarsi su UX, design visivo e performance senza toccare tutto ciò che c'è sotto.

Se il tuo sito non è il miglior venditore del team, sta rendendo meno del dovuto.

Let's Talk
Let's Talk